The Rosary in Italian

Sign of the Cross

Nel nome del Padre, e del Figlio, e dello Spirito Santo. Amen.

Apostles Creed

Io credo in Dio, Padre onnipotente, creatore del cielo e della terra; e in Gesů Cristo, suo unico Figlio, nostro Signore, il quale fu concepito di Spirito Santo, nacque da Maria Vergine, patě sotto Ponzio Pilato, fu crocifisso, morě e fu sepolto; discese agli inferi; il terzo giorno risuscitň da morte; salě al cielo, siede alla destra di Dio Padre onnipotente; di lŕ verrŕ a giudicare i vivi e i morti. Credo nello Spirito Santo, la santa Chiesa Cattolica, la Comunione dei santi, la remissione dei peccati, la risurrezione della carne, la vita eterna. Amen.

Our Father

Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontŕ come in cielo cosě in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano, e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori, e non ci indurre in tentazione, ma liberaci dal male. Amen.

Hail Mary

Ave, o Maria, piena di grazia, il Signore č con te. Tu sei benedetta fra le donne e benedetto č il frutto del tuo seno, Gesů Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatoti, adesso e nell’ora della nostra morte. Amen.

Glory Be

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. Come era nel principio, ora e sempre nei secoli dei secoli. Amen.

Oh My Jesus

O Gesů, perdona le nostre colpe, preservaci dal fuoco dell’inferno, porta in cielo tutte le anime, specialmente le piů bisognose della vostra misericordia. Amen.

Hail Holy Queen

Salve, Regina, madre di misericordia, vita, dolcezza e speranza nostra, salve. A te ricorriamo, esuli figli di Eva; a te sospiriamo, gementi e piangenti in questa valle di lacrime. Orsů dunque, avvocata nostra, rivolgi a noi gli occhi tuoi misericordiosi. E mostraci, dopo questo esilio, Gesů, il frutto benedetto del tuo seno. O clemente, o pia, o dolce Vergine Maria. Amen.

Final Prayer

Signore Gesů, per questi misteri della tua Vita, Passione, Morte e Gloria e per i meriti della tua santa Madre, ti preghiamo: converti i peccatori, aiuta i morenti, libera le anime del purgatorio. Concedi a tutti noi la tua grazia per ben vivere e ben morire, e la tua gloria per contemplare il tuo volto e amarti per l’eternitŕ. Signore. Amen.

Joyful Mysteries

L’annunciazione

Maria SS. visita S.Elisabetta

Gesů nasce povero a Betlemme

Gesů viene presentato al tempio

Gesů viene ritrovato al tempio

Sorrowful Mysteries

Gesů agonizza nel giardino

Gesů viene falgellato alla colonna

Gesů viene incoronato di spine

Gesů viene caricato della croce

Gesů muore in croce

Glorious Mysteries

Gesů risorge

Gesů sale al cielo

Lo Spirito Santo discende

Maria SS. č assunta in cielo

Maria SS. č incoronata Regina

---

The background story of The Rosary in Italian

Il Rosario è una preghiera cattolica che ha radici profonde nella cultura italiana. Anche se la preghiera stessa deriva dal latino, il Rosario si è sviluppato in un modo unico in Italia, diventando una parte importante della tradizione cattolica italiana.

La storia del Rosario in Italia risale almeno al XIII secolo, quando la regina Caterina da Siena e il beato Giovanni Duns Scoto promossero l’uso della preghiera come un modo per meditare sui misteri della vita di Gesù e della Vergine Maria. Nel corso dei secoli, il Rosario si è diffuso in tutta Italia, diventando una preghiera per il popolo.

Il Rosario inizia con la recita del Padre Nostro, seguito da dieci Ave Maria e il Gloria. Questa sequenza di preghiere è ripetuta per ciascuno dei misteri del Rosario: i misteri gioiosi, luminosi, dolorosi e gloriosi. Il Rosario viene spesso recitato in gruppo, con i partecipanti che si alternano nella recitazione delle preghiere.

Il Rosario è diventato una parte importante della cultura e della tradizione religiosa italiana, e molti santuari e chiese in tutta Italia sono dedicati alla Madonna del Rosario. La preghiera del Rosario viene spesso recitata durante le processioni e le celebrazioni religiose in Italia e continua ad essere una preghiera importante per i cattolici di tutto il mondo.